News::Dark, Somber iOS Platformer Jumps to PC With a Fresh Coat of Paint